Hong Kong PR

(SeaPRwire) –   曾主演《Hill Street Blues》（藍色街頭）飾演鐵腕警察中尉，以及《Doogie Howser, M.D.》（小醫生）飾演男主角善良父親的詹姆斯·西金（James Sikking），於 90 歲去世。

西金的發言人辛西婭·史奈德（Cynthia Snyder）在週日晚上的一份聲明中表示，他因失智症併發症去世。

西金於 1934 年 3 月 5 日出生於洛杉磯，是五個孩子中最小的。他早期的演藝事業包括在羅傑·科曼（Roger Corman）的《Five Guns West》（五支西部槍）中飾演一個未掛名的角色，以及在《Perry Mason》（佩里·梅森）中飾演一個小角色。他也曾在許多 1970 年代的熱門電視劇中客串演出，從動作片《Mission: Impossible》（諜報網）、《M.A.S.H.》（軍中樂事）、《The F.B.I.》（聯邦調查局）、《The Rockford Files》（洛城警探）、《Hawaii Five-O》（檀島警騎）、《Charlie’s Angels》（霹靂嬌娃）到《Eight is Enough》（八個夠了）、《Little House on the Prairie》（草原小屋）。

《Hill Street Blues》（藍色街頭）於 1981 年首播，是傳統警探劇的全新詮釋。西金飾演霍華德·亨特（Howard Hunter）中尉，一位在一個未具名城市的大都市警察局負責緊急行動組的清秀越戰老兵。

這部備受讚譽的影集是一部戲劇，但西金的角色嚴謹的性格和古怪行為經常被用來營造喜劇效果。西金的表演靈感來自他在加州大學洛杉磯分校畢業後服兵役時遇到的教官。他在 1959 年從加州大學洛杉磯分校畢業。

「這位教官看起來頭髮像鋼鐵一樣，制服裡有那麼多漿糊，你都知道他脫下制服放在營房時，制服會一直立在那裡。」他在 2014 年接受《Fresno Bee》（弗雷斯諾蜜蜂報）採訪時表示，當時他接受了幾家媒體的採訪，紀念該劇的盒裝版發布。

這部 NBC 電視劇在好萊塢雙重罷工之後首播，反響平平，沒有多少人關注。但這家正在掙扎的電視台還是讓它繼續播出：「突然冒出了『人口統計』這個詞。」西金在 2014 年接受《Star Tribune》（明尼蘇達之星論壇報）採訪時表示。「我們吸引了具有特定教育背景，而且收入水平也屬於特定範圍的人群。他們稱之為『Esquire』（時尚先生）受眾。」

該劇最終播到了 1987 年，儘管有一段時間，西金是否能出演到那時還不確定。1983 年 12 月的一集以他的角色考慮自殺結束。這個懸念讓人聯想到不久前《Dallas》（達拉斯）中的「誰開槍打死了 J.R.？」之謎——儘管在電視補充版不小心刊登了一個預告摘要後，這個懸念很快就被解開了，這個摘要清楚地表明亨特被救了。

「我記得霍華德想自殺的那段時間。我哥哥打電話問我，『你還有一份工作嗎？』我說，『有啊。』他說，『哦，太好了。』然後就掛了電話。」西金對《Fresno Bee》（弗雷斯諾蜜蜂報）說道。

西金於 1984 年憑藉在戲劇類節目中的傑出 supporting actor 獲得艾美獎提名。《Hill Street Blues》（藍色街頭）的外觀和形式對西金來說是全新的——對很多觀眾來說也是全新的，從布景的骯髒外觀到經常讓演員在背景中工作的多條故事線，即使他們在場景中沒有台詞。

「這是一項艱苦的工作，但大家都很喜歡它，這就說明了問題。當你參與創造、製作——無論你稱之為什麼——的人們真正投入其中，並且喜歡做這件事時，你就會得到一個好產品。」他在 2014 年接受 Parade.com 採訪時表示。「我們總是有三個不同的故事在（每一集）中穿插，這意味著你必須仔細聆聽，並且專心致志，因為每件事都很重要。」

除了《Hill Street Blues》（藍色街頭），西金還於 1984 年的《Star Trek III: The Search for Spock》（星際迷航 III：尋找史波克）中飾演斯泰爾斯（Styles）船長。他對這個角色並不熱衷，但被拍攝僅需一天的想法吸引了。

「這不是我的菜。我不喜歡那種外太空的東西。我當時很傲慢。我想演真正的戲劇。我想演一些嚴肅的節目，而不是關於某人對外太空的想像會是什麼樣子的。」西金在 2014 年接受 startrek.com 採訪時表示。「所以，我對它有一種愚蠢的偏見，這很奇怪，因為我簽署的《星際迷航》相關的這、那或其他東西比我做過的其他所有工作都要多。」

《Hill Street Blues》（藍色街頭）結束後，他參演了近 100 集的《Dougie Howser, M.D.》（小醫生），與史蒂文·博奇科（Steven Bochco）再度合作，博奇科是《Hill Street Blues》（藍色街頭）和由尼爾·帕特里克·哈里斯（Neil Patrick Harris）主演的單元劇的聯合創作者。

他與弗洛琳·卡普蘭（Florine Caplan）結婚，育有兩個孩子和四個孫輩。

在《Hill Street Blues》（藍色街頭）的盒裝版發布時，西金幾乎已經退休了。進入千禧年之後，他出演的角色雖然不多，但令人難忘，曾在《Curb Your Enthusiasm》（抑制狂暴）中客串演出，並出演了浪漫喜劇電影《Fever Pitch》（愛情大競技）和《Made of Honor》（伴郎的愛情故事）。他最後的兩個角色是 2012 年在《The Closer》（犯罪終結者）中的一集客串演出，以及同年出演的電影《Just an American》（僅此美國人）。

西金一直參與慈善活動。他長期參加名人高爾夫球比賽，甚至還曾出席愛荷華州的一個僅有 7200 人的小鎮的一個健康中心剪綵儀式。「其實，我來這裡是為了從你這裡得到一樣東西——我看不見的空氣。」西金對 100 位人群說道。「在我們來的地方，如果它不是棕色的，我們就不知道怎麼呼吸。」美聯社在 1982 年報導。

「如果能讓我繼續下去，我可能會做些什麼。演戲是一種自我探索的許可證。成為一個演員是一個很棒的自我放縱。」他在 2014 年接受 startrek.com 採訪時表示。「我必須說，在過去幾年我沒有工作的時候，這種默默無聞的狀態非常有吸引力。」

「我人生中的佐料是好運。」他總結道。