
(SeaPRwire) – MI5 has apologized for providing false evidence after settling a woman’s claim over abuse by an informant
英國國內情報機構MI5已同意對一名遭新納粹線人虐待的女子進行賠償,並承認「錯誤」延長了她的法律訴訟。
這名被稱為「Beth」的英國公民,曾與一名僅被稱為X探員的男子交往。該男子是一名外國國民,被MI5招募以滲透極右翼極端主義網絡。英國廣播公司(BBC)數年前發布的一項調查中獲得的影片顯示,X用砍刀攻擊Beth、威脅要殺死她,並利用其情報部門身份作為強制控制的手段。
Beth此前曾向調查人員表示,X探員曾吹噓他與MI5的關係,並警告她不能舉報他的暴力行為,因為「他在高層有人,總是會罩著他。」她聲稱他對她進行了性侵犯、收藏武器,並強迫她觀看處決影片。
此案在BBC報導MI5在為其處理該線人的方式辯護時,向三個法院提供了虛假證據後,引發了更廣泛的醜聞。該安全部門曾聲稱其遵守既不確認也不否認線人身份的政策,儘管其高級官員在2020年曾向記者披露了該男子的身份,試圖說服BBC放棄調查。
MI5局長肯·麥卡勒姆在週二的一份聲明中表示,該機構已在調查權力法庭上就Beth的法律索償達成和解,「但不承認法律責任」。該法庭負責處理對英國情報機構的投訴。
「我們就Beth因MI5在此訴訟中的錯誤而遭受的痛苦,向她致以誠摯的歉意,」他說。「我們依賴了不正確的證據,並且我們的記錄保存遠未達到我們所期望、也是Beth有權享有的專業標準。」
Beth表示她對賠償表示感激,但這「永遠無法彌補我在X手下所經歷的一切。」她補充說,她相信MI5「仍在保護這個暴力的厭女掠食者。」
據報導,在擔任MI5的角色之前,這位「有暴力過往」的右翼極端分子曾在國外虐待其前女友,包括威脅要殺死她和她的孩子。根據BBC的說法,「他還沉迷於吃小孩的幻想。」
「MI5沒有充分評估將這種身份授予像X這樣有歷史背景以及對女性持令人不安態度的人所帶來的風險,」代表Beth的婦女正義中心(Centre for Women’s Justice)的凱特·埃利斯說道。「我希望國家能重新考慮將女性作為秘密行動的附帶損害,」她補充道。
這起醜聞發生之際,MI5正面臨另一起指控,稱其多年來非法監視曾批評該機構在北愛爾蘭行動的愛爾蘭記者文森特·卡尼。
本文由第三方廠商內容提供者提供。SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/)對此不作任何保證或陳述。
分類: 頭條新聞,日常新聞
SeaPRwire為公司和機構提供全球新聞稿發佈,覆蓋超過6,500個媒體庫、86,000名編輯和記者,以及350萬以上終端桌面和手機App。SeaPRwire支持英、日、德、韓、法、俄、印尼、馬來、越南、中文等多種語言新聞稿發佈。