Hong Kong PR

(SeaPRwire) –   有時候，身為影評人，你會發現自己負責的領域艱鉅到讓你萌生提早退休的念頭。對我來說，在Inverse這裡，這個領域就是Lionsgate那新潮的The Strangers三部曲。一切始於…最終導致…但我當時祈禱，史詩般的結局總不可能更糟了吧？編劇Alan R. Cohen和Alan Freedland早已將Bryan Bertino那部充滿怨恨的恐怖傑作糟蹋得面目全非。標準已經低到地獄了；唯一的方向就是向上，對吧？

唉！如果關於The Strangers – Chapter 3還有任何正面評價的話，那就是Renny Harlin這如同戰爭罪般的三部曲終於結束，再也傷害不了我們了。

Madelaine Petsch完成了她作為Maya的「刑期」，在Chapter 2的事件後，她發現自己正在躲避一群身上有笑臉刺青、兇殘的Venus鎮居民。正如電影所揭示，Venus鎮所有的失蹤案都圍繞著警長Rotter（Richard Brake飾）展開，他出面處理Maya的事。還有一個可疑的酒鬼George（Gabriel Basso飾），他是其中一個有刺青的惡棍，在附近潛伏。Maya的姐姐正在趕來的路上，所以她只需要堅持到救援抵達，但這個過程卻以令人沮喪、愚蠢至極的方式出了錯。

如果說上一部電影是對原作遺產的玷污，那麼Chapter 3就是一部不堪入目、足以終結職業生涯的尷尬作品。它爛到Bertino應該可以就The Strangers名譽受損提起訴訟。Chapter 3唯一令人印象深刻的特質，是銀幕上每個方面都表現出業餘水平的無能。在煎熬的90分鐘裡，沒有一處是成功的。我們被一個毫無風味、缺乏張力、如同濕屁般的結尾挾持，其推進力還不如一艘沒有踏板的明輪船。

失敗始於Cohen和Freedland的劇本。寫出一部令人失望的翻拍作品是一回事，暗示自己破解了別人嚴謹概念的密碼則是另一回事。所有人都關注他們的故事，而這個故事只精通於令人窒息的陳腔濫調和漫無目的、半吊子的點子。你知道Trey Parker和Matt Stone那個流行的理論嗎？他們說每個故事弧線都應該由「但是」和「因此」來驅動。Cohen和Freedland卻選擇了「因為」或「然後」，但他們甚至對自己這套破損的公式都沒有答案。

Harlin曾以Deep Blue Sea或Cliffhanger等精彩的B級片讓觀眾興奮不已，但在Chapter 3中卻連一絲懸疑或緊張感都無法營造出來。一種深切的疲憊感貫穿全片，削弱了任何語調上的起伏。三部電影的主要攝影是連續進行的，感覺幾乎像是當Harlin開拍Chapter 3時，他的演員和劇組人員只想著如何搭飛機離開布拉提斯拉瓦。銀幕上的一切都毫無看點；Harlin用簡筆畫和單色填充了他空白的畫布。

從劇本到製作設計再到表演，每個人都在給出最低限度的付出。這很可惜，因為Petsch原本是這糟糕三部曲前兩部中唯一可看的亮點。在這裡，她彷彿在對抗馬鎮靜劑引起的睏意；情感匱乏得像旅遊陷阱裡的蠟像。Basso不知何故更糟，他唸出的對白讓我的觀眾因所有錯誤的理由哄堂大笑，其間還穿插著更像是未經練習的「O-face」的瘋狂眼神。追捕與潛行的興奮感早已消失，你可以在演員的眼神中捕捉到那種痛苦的漠然，隨著場景緩慢推進。也許這是因為Cohen和Freedland將筆下的角色寫成了恐怖類型中有史以來最乏味、最缺乏動機、最可拋棄的NPC，這對表演者來說肯定無法帶來成就感。

那麼Chapter 3至少在敘事上嘗試了一些瘋狂的東西嗎？是的，但是——正如我在之前的每篇評論中都提到的——Cohen和Freedland愚蠢地誤解了Bertino的The Strangers之所以能碾壓觀眾的原因。Chapter 3將毫無意義的背景故事硬塞給我們，剝奪了Venus鎮面具殺手的所有神秘感，選擇了可預測的反派設定，讓「普通」這個分類聽起來都顯得異國情調。Harlin以同樣平淡無奇、令人失望的水平，搞砸了新角色的介紹、關鍵的揭露和血腥的謀殺場景。我看過比這更有鎮定力和吸引力的Uwe Boll電影；Chapter 3乾脆附送品牌午睡毯算了。

如果今年有比The Strangers – Chapter 3更爛的電影，那好萊塢真是開創了新低點。它比郊狼池塘還淺，比磚頭還笨，並鞏固了Harlin的實驗作為史上最爛恐怖系列之一的地位。我無法相信Lionsgate竟然曾有一瞬間認為他們可以像處理Fear Street那樣操作這些電影並引起轟動。你付再多錢也無法讓我去看那個將所有章節剪輯成一部流暢電影的合集版。爛就是爛，無論呈現方式為何。當僅僅90分鐘的快節奏就已經讓你對電影之神的信仰產生動搖時，為何還要折磨自己超過四個半小時呢？

The Strangers – Chapter 3將於2月6日在戲院上映。