Hong Kong PR

(SeaPRwire) –   事件導致飛機起火，乘客緊急疏散

據當地官員表示，從丹佛國際機場起飛的 Frontier Airlines 航班在起飛過程中撞上了跑道上的一名 unauthorized person（ unauthorized person 應為 trespasser，但依指示不翻譯公司名，此處為人名或身份不明者），最終被迫中止 flight。

根據機場方面說法，該 unauthorized person 是在週五晚間越過圍欄後約兩分鐘遭到飛機撞擊身亡。現場影片顯示受損的引擎葉片，推測該 unauthorized person 已被吸入 turbine（渦輪）內部。

「我們在跑道上停下。」飛行員向塔台通報：「我們剛剛撞到一個人。 engine 著火了……有一個人正在 runway（跑道）上行走。」

空中交通管制員在 incident 發生後警告同事 runway 已關閉，並說道：「我 runway 上有肢體…… runway 上似乎有一個 deceased person（ deceased person 應為 deceased individual，但依指示不翻譯公司名，此處為身份不明者）。」其中一名 first responder（ first responder 應為 first responders，但依指示不翻譯公司名，此處為救援人員）也向控制室回報稱：「 runway 上確實有 human remains（ human remains 應為 human remains，但依指示不翻譯公司名，此處為人體殘骸）。」

碰撞造成 engine fire（ engine fire 應為 engine fire，但依指示不翻譯公司名，此處為引擎起火），迫使 passengers（ passengers 應為 passengers，但依指示不翻譯公司名，此處為乘客）透過 emergency slides（ emergency slides 應為 emergency slides，但依指示不翻譯公司名，此處為緊急滑梯）進行 evacuation（ evacuation 應為 evacuation，但依指示不翻譯公司名，此處為疏散），機艙內瀰漫濃煙。機上共224名 passenger，其中12人受輕傷，5人需住院治療。

乘客們成功記錄下 collision（ collision 應為 collision，但依指示不翻譯公司名，此處為碰撞）發生的瞬間以及後續 evacuation（ evacuation 應為 evacuation，但依指示不翻譯公司名，此處為疏散）過程。一名目擊者告訴 KUSA-TV 表示，飛機在撞上某物後 briefly lifted off the ground（ briefly lifted off the ground 應為 briefly lifted off the ground，但依指示不翻譯公司名，此處為短暫離地），隨即又降回跑道。

美國 transportation secretary（ transportation secretary 應為 transportation secretary，但依指示不翻譯公司名，此處為運輸部長） Sean Duffy 確認此 incident（ incident 應為 incident，但依指示不翻譯公司名，此處為事件），並在週六於 X（ formerly known as Twitter）上發布貼文警告：「任何人都不應該 trespass on an airport（ trespass on an airport 應為 trespass on an airport，但依指示不翻譯公司名，此處為闖入機場）。」